Bu kitabın adı Türkçe olarak şöyle: 'O İğrenç İkiyüzlü John Church'ün Duruşması ve Mahkumiyeti: Surrey Tabernakül Vaizi, Borough Yolu, St. George's Fields, Nefret Verici Bir Suçtan Yargılandı; Tüm Kanıtlar dahil; Lord Ellenborough'un başkanlık ettiği Surrey Assizes'de, Cumartesi günü, 16 Ağustos 1817'de Croydon'da Denendi. Ek Olarak, Hayatı, İtirafları, Bir Vaazının Notları, Tüm Aşk Mektupları, vb. vb.'.

Orjinal Adı : The Trial and Conviction of That Infamous Hypocrite John Church
The Surrey Tabernacle Preacher, Borough-road, St. George's Fields, for an Abominable Offence; Including the Whole of the Evidence; Tried Before Lord Ellenborough, at the Surrey Assizes, Croydon, Saturday, August 16, 1817. To Which Is Added, His Life, Confessions, Notes of One of His Sermons, the Whole of the Love-letters, &c. &c.

Türkçe Adı : Bu kitabın adı Türkçe olarak şöyle: 'O İğrenç İkiyüzlü John Church'ün Duruşması ve Mahkumiyeti: Surrey Tabernakül Vaizi, Borough Yolu, St. George's Fields, Nefret Verici Bir Suçtan Yargılandı; Tüm Kanıtlar dahil; Lord Ellenborough'un başkanlık ettiği Surrey Assizes'de, Cumartesi günü, 16 Ağustos 1817'de Croydon'da Denendi. Ek Olarak, Hayatı, İtirafları, Bir Vaazının Notları, Tüm Aşk Mektupları, vb. vb.'.

Konusu ( İngilizce ) : Church, J. John, approximately 1780-approximately 1825 -- Trials, litigation, etc.

Konusu ( Türkçe ) : Kilise, J John, yaklaşık 1780-yaklaşık 1825 - Davalar, yargılamalar vb